Nous laissons les Iles du Salut sur tribord et prenons le cap sur Tobago quand la vedette de la gendarmerie maritime nous prend en chasse. Je les contacte par VHF. Ils nous confirment le tir d'Ariane pour ce soir et nous donnent l'autorisation de continuer notre route. Nous attendions ce tir depuis une semaine. Prévu le vendredi 9 novembre, il a été reporté pour problèmes techniques au 12, puis au 13… Alors tant pis, nous sommes partis.
A 19h10, à plus de 50 milles de Kourou, nous voyons la terre s'embraser. Une énorme boule de feu monte lentement dans le ciel. Elle prend sa trajectoire en accélérant. La traînée du combustible en feu est impressionnante. Les boosters se détachent, nous les voyons retomber dans l'océan. Reste le moteur à hydrogène, petite boule bleutée qui propulse Ariane, et qui très vite se confond avec les étoiles. Mission réussie, demain deux nouveaux satellites géostationnaires seront sur orbite à 36 000 kilomètres de la terre. Beau spectacle.