 Nous apprenons que peu de calèches sont autorisées à prendre des étrangers. Le tarif pour un cubain est d'un peso, pour un étranger, c'est un CUC (peso convertible réservé aux étrangers, équivalent à 1 dollar) soit 26 fois plus. Bravant les interdits, tous prennent les étrangers et jouent au chat et à la souris avec la police. Les cubains et les touristes ne se mélangent pas sur une calèche car un cubain n'est pas autorisé à parler avec l'ennemi… Ce qui nous arrange bien, les cochers sont libres de parler et d'aborder des sujets sensibles, il n'y a pas d'oreilles indiscrètes… Et certains ne s'en privent pas.
|
